中川です。
一応、確認してみました。
From: "Tadashi Nakamura" <tn_mls@xxxxxxxxxxx>
Subject: [knoppix:0158] Re: NTFS ??? mount ???
Date: Tue, 15 Oct 2002 16:56:35 +0900
Message-ID: <OE13yseVwrblZz02H670000467d@xxxxxxxxxxx>
tn_mls> そのせいだと思いますが、結局、文字化けの状態で
tn_mls> File を /dev/fd0 へコピーして Windows 上で
tn_mls> rename して「復活」ということにしました。
私は日本語版なので、そちらとは状況が異なるかも
しれませんが、M.Kamatakiさんが書かれたmountを使う方法でも、
FAQにある/etc/fstabを編集でする方法でもNTFS中の日本語ファイル名
を得ることが出来ました。
# mount -t ntfs -o iocharset=euc-jp,ro /dev/hda1 /tmp
ただし、rootシェルからmountを使う方法ではそのままだと
日本語が化けで表示できないため、rootシェルからkonsoleを起動する
方法で表示されることを確認しました。
ちなみにcodepageの指定は必要ありませんでした。
ま、英語版ということですので、この方法でもダメな場合は
ダメでしょうけど。
私が示したFAQの方法は試していただけました?
--
中川 晋作
nakaga-s@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
|