[knoppix:2069] CDへの書き込みで日本語文字化け

川村＠金下建設です。

KNOPPIX3.2 を主に起動不能になった Windows マシンのデータサルベージに使
用しています。ネットワーク経由で有るとか、USB 接続のディスクとかは上手
く行っていますが「CD-Rドライブがマシンに付いてたら CD に書きゃいいじゃ
ん」と K3b で書き込んでみました。

概ね上手く行きましたが、書き込んだ CD を Windows 2000 マシンで見てみる
と、日本語ディレクトリが文字化けしています。何らかの設定で解決するもの
でしょうか。なお K3b はデフォルトの設定で使用しています。

-----------------------------
 金下建設株式会社   川村昌宏
mkawamura@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx