Vitruvian Penguin
knoppix

[knoppix:5903] R e: ベトナム語版KNOPPIX

Date: Mon, 19 Dec 2005 07:08:38 +0900
User-agent: Mozilla Thunderbird 1.0.7 (Windows/20050923)
>>心配しているのは、YEN SIGN problem とその親戚の各種問題(たとえば '〜' は
>>FULLWIDTH TILDE か WAVE DASH か、とか)ですが、このへんは大丈夫なのでしょ
>>うか。

> うーんどうでしょう。そのうちやってみましょう。
> #まず、どうやってUTF-8のテキストを作るか
> #調べないと。

Emacs だと、Mule-UCS を使うか、21.3.50 以降のビルトインサポートを使うか
ですね。前者だといろいろとカスタマイズができるのですが、後者では変換テー
ブルが決めうちなので(EUC→UTF→EUC の往復変換が成立しません)現状では
ちょっと推奨できません。
cf. http://www.ht.sakura.ne.jp/~delmonta/emacs/29.html

Emacs にこだわらなければ、
        nkf -w
        iconv -t utf-8
あたりで生成できます。

========================================================================
飯嶋 浩光 / でるもんた・いいじま   http://www.ht.sakura.ne.jp/~delmonta/
IIJIMA Hiromitsu, aka Delmonta           mailto:delmonta@xxxxxxxxxxxxxxx
<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>