柘植です。
出遅れましたが...。
On Fri, 14 Apr 2006 23:52:20 +0900
金見 <peb01240@xxxxxxxxxxx> wrote:
> 起動オプションのことをチートというのは違和感があるのですが
> 一般的なのでしょうか?
>
> ウィキペディアでも良い意味の言葉ではなさそうなんですよね・・・
> http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%88
Wikipedia ならこっちに解説がありますね。
Cheat code - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Cheat_Code
上をざーっと読んでみると、1977年に発売され大ブームを呼び起こした
Atari2600(AtariVCS)というビデオゲーム機用のゲームプログラムに埋め
込まれた、いわゆる「隠しコマンド」のことを、`cheat code' と呼んだ
のが始まりみたいですね。
というわけで、この言葉は Knoppix を開発した Klaus Knopper さんが
「発明」した Knoppix 特有の用語ではない、ということのようです。
`cheat' という言葉自体のニュアンスについては、それほど気にしなくて
もいいんじゃないでしょうかね。
「隠しコマンド」という言葉を口にしても、うしろめたい気分にはならない、
でしょ;-)
--
Tsuge Akihide
|