鎌滝です。
KNOPPIXというよりも、Windows以外のOS全体に関わる問題です。
At Wed, 15 Feb 2006 21:58:49 +0900,
Ehara Hiroyuki wrote:
> 表題の件で困っております。
>
> 環境は「KNOPPIX 3.7 Japanese Edition IPAフォント入り」を
> 使用しております。
>
> "〜"を入力しようとすると、以下の様な症状となります。
"〜"はWindowsのSJISとUnicodeでコードマッピングの異なる文字として有名で
す。
> (1) OpenOffice(Calc)1.1.3 → IMの候補表示の時点から"空白"、確定しても"空白"
> (2) KWrite → IMの候補表示の時点から"空白"、確定しても"空白"
> (3) Konsole → IMの候補表示では"〜"と表示され、確定すると"空白"
> (4) Emacs → IMの候補表示で"〜"と表示され、確定しても"〜"。
>
> Emacs のみ正常に入力・表示ができております。
Emacsはビットマップフォント、それ以外はTrueTypeフォントが表示されてい
るからかな。で、"〜"が該当する文字コードに文字が割り当てられていないと
TrueTypeでフォントが表示できない。
> なお、Emacs で"〜"を含んだファイルを作成し、(1)、(2)、(3)で
> そのファイルを開いてみたのですが、"〜"は"空白"として表示
> されました。
これも、上記の理由から。でも、空白になっているファイルをWindows環境で
読めば、ちゃんと"〜"と読めるはず。なぜなら、Windowsはマッピングが異なっ
ていて、そこには文字があるから。
> 問題解決のポインタだけでも結構です。
> どなたか御教授ねがえませんでしょうか。
「Unicode ウェーブダッシュ」をキーワードで、Googleさんに聞いてみるとよ
いでしょう。なお、Windows PC と共有するなら、Samba を適切に設定するこ
とで、解決すると思います。これはどこで聞くべきか。
--
M.Kamataki
http://nstage.dth.jp/pukiwki/?OpenOffice.org
http://nstage.dth.jp/~kamataki/pb/
|